Lightspark

Browsing Arabic translation

  1. Series trunk
  2. Template “lightspark”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Arabic guidelines.
40 → 49 of 751 results First • • • Last
40.
with name
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
مع اسم
Translated and reviewed by Ali AlNoaimi
Located in ../parsing/tags.cpp:1325 ../parsing/tags.cpp:1492
41.
' not found.
' لم يُعثر عليه.
Translated and reviewed by Ali AlNoaimi
Located in ../scripting/flashutils.cpp:326
42.
)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(
Translated and reviewed by lopo sada
Located in ../scripting/abc_opcodes.cpp:164
43.
, ScriptTimeoutSeconds:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../parsing/tags.cpp:1815
44.
, password:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
, كلمة السر:
Translated and reviewed by Ali AlNoaimi
Located in ../parsing/tags.cpp:1851
45.
, pushing Undefined
(no translation yet)
Located in ../scripting/abc_opcodes.cpp:1332 ../scripting/abc_opcodes.cpp:1373
46.
. Not binding
(no translation yet)
Located in ../scripting/abc.cpp:1122
47.
. Size=
. الحجم=
Translated and reviewed by Ali AlNoaimi
Located in ../parsing/tags.cpp:224 ../parsing/tags.cpp:229
48.
... Aborting
... إحباط
Translated and reviewed by Ali AlNoaimi
Located in ../swftypes.cpp:667 ../swftypes.cpp:699 ../backends/rendering.cpp:581
49.
0 not allowed
0 غير مسموح به
Translated and reviewed by Ali AlNoaimi
Located in ../scripting/abc.cpp:1976
40 → 49 of 751 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdullah Al-Sabi, Ali AlNoaimi, Khaled Hosny, M.Hanny Sabbagh, abdallah alemran, lopo sada, s3ode@live.nl, ســند, منصور اليوسف.