Translations by Tom K. C. Chiu

Tom K. C. Chiu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
3.
Only one display manager can manage a given X server, but multiple display manager packages are installed. Please select which display manager should run by default.
2015-03-14
一個X Server只能由一個顯示管理員管理,但您的電腦安裝了多個顯示管理員軟件包。請在其中選擇預設的顯示管理員。
2015-03-14
一個X Server只能由一個顯示管理器管理,但您的電腦安裝了多個顯示管理器。請在其中選擇預設的顯示管理器。
4.
Multiple display managers can run simultaneously if they are configured to manage different servers; to achieve this, configure the display managers accordingly, edit each of their init scripts in /etc/init.d, and disable the check for a default display manager.
2015-03-14
多個顯示管理員可以同時運行,只要它們被編配去管理不同的X Server:要做到這一點,您要相應地為每個X Server配置顯示管理員。做法是編輯每個/etc/init.d中的初始化腳本,而且要禁止顯示管理員執行時檢查是否被設為預設值。
2015-03-14
多個顯示管理器可以同時運行,只要它們被編配去管理不同的X Server:要做到這一點,您要相應地為每個X Server配置顯示管理器。做法是編輯每個/etc/init.d中的初始化腳本,並禁止顯示管理器執行時檢查是否被設為預設值。