Translations by Pjotr12345
Pjotr12345 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Lock automatically after screensaver
|
|
2014-03-03 |
Vergrendel automatisch na schermbeveiliging
|
|
1. |
Light Locker Settings
|
|
2014-03-03 |
Instellingen voor Light Locker
|
|
2. |
Configure locking your session
|
|
2014-03-03 |
Het vergrendelen van uw sessie instellen
|
|
3. |
<b><big>Light Locker Settings</big></b>
Configure locking your session
|
|
2014-03-03 |
<b><big>Instellingen voor Light Locker</big></b>
Het vergrendelen van uw sessie instellen
|
|
4. |
Apply
|
|
2014-03-03 |
Toepassen
|
|
5. |
Open
|
|
2014-09-05 |
Open
|
|
6. |
Blank screen after
|
|
2014-03-03 |
Zwart scherm na
|
|
7. |
Switch off display after <i>(depends on hardware support)</i>
|
|
2014-03-03 |
Schakel scherm uit na <i>(afhankelijk van apparatuurondersteuning)</i>
|
|
8. |
<b>Screensaver</b>
|
|
2014-03-03 |
<b>Schermbeveiliging</b>
|
|
9. |
Enable light-locker
|
|
2014-03-03 |
Light-locker inschakelen
|
|
10. |
Automatically lock the session
|
|
2014-03-29 |
Sessie automatisch vergrendelen
|
|
11. |
Delay locking after screensaver for
|
|
2014-03-03 |
Stel vergrendelen na schermbeveiliging uit voor
|
|
12. |
Lock on suspend
|
|
2014-03-29 |
Vergrendelen bij pauzestand
|
|
13. |
<b>Locking</b>
|
|
2014-03-03 |
<b>Vergrendelen</b>
|
|
14. |
When the screensaver is activated
|
|
2014-03-29 |
Wanneer de schermbeveiliging is ingeschakeld
|
|
15. |
When the screensaver is deactivated
|
|
2014-03-29 |
Wanneer de schermbeveiliging is uitgeschakeld
|
|
16. |
Never
|
|
2014-03-03 |
Nooit
|
|
17. |
Xfce Power Manager
|
|
2014-09-05 |
Xfce-energiebeheerder
|
|
20. |
Screensaver
|
|
2014-03-03 |
Schermbeveiliging
|
|
21. |
Set screensaver timeouts
|
|
2014-03-03 |
Vertraging voor schermbeveiliging instellen
|
|
22. |
Your screensaver settings are managed by %s.
|
|
2014-09-05 |
De instellingen van uw schermbeveiliging worden beheerd door %s.
|