Translations by GridCube

GridCube has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
3.
<b><big>Light Locker Settings</big></b> Configure locking your session
2014-09-05
<b><big>Configuración de Light Locker</big></b> Configurar el bloqueo de sesión
5.
Open
2014-09-05
Abrir
7.
Switch off display after <i>(depends on hardware support)</i>
2014-09-05
Apagar el monitor luego de <i>(depende del soporte en el hardware)</i>
12.
Lock on suspend
2014-09-05
Bloquear en suspensión
14.
When the screensaver is activated
2014-09-05
Cuando se activa el protector de pantallas
15.
When the screensaver is deactivated
2014-09-05
Cuando se desactiva el protector de pantallas
17.
Xfce Power Manager
2014-09-05
Administrador de energia de Xfce
22.
Your screensaver settings are managed by %s.
2014-09-05
Las opciones del protector de pantallas se manejan por %s