|
|
16.
|
|
|
Never
|
|
|
|
|
Niemals
|
|
Translated and reviewed by
Jan Henke
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.glade.h:15
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:539
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:547
|
|
|
17.
|
|
|
Xfce Power Manager
|
|
|
|
|
Xfce-Energieverwaltung
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:43
|
|
|
18.
|
|
|
Screen Locker
|
|
|
|
|
Bildschirmsperre
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:378
|
|
|
19.
|
|
|
Launch screen locker program
|
|
|
|
|
Programm der Bildschirmsperre starten
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:379
|
|
|
20.
|
|
|
Screensaver
|
|
|
|
|
Bildschirmschoner
|
|
Translated and reviewed by
Jan Henke
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:397
|
|
|
21.
|
|
|
Set screensaver timeouts
|
|
|
|
|
Zeitüberschreitung des Bildschirmschoners einstellen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:398
|
|
|
22.
|
|
|
Your screensaver settings are managed by %s.
|
|
|
|
|
Ihre Bildschirmschonereinstellungen werden verwaltet von: %s.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:437
|
|
|
23.
|
|
|
%d minute
|
|
|
|
%d minutes
|
|
|
|
|
%d Minute
|
|
Translated by
Sean Davis
|
|
|
|
%d Minuten
|
|
Translated by
Sean Davis
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:541
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:557
|
|
|
24.
|
|
|
%d second
|
|
|
|
%d seconds
|
|
|
|
|
%d Sekunde
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
%d Sekunden
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../light-locker-settings/light-locker-settings.py:559
|
