Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
17 of 7 results
7.
Could not locate user data
(no translation yet)
In Ubuntu:
Δεν βρέθηκαν τα δεδομένα χρήστη
Suggested by j3lc on 2014-10-18
Located in src/usermetricsservice/DBusUserData.cpp:100
10.
Could not save data set
(no translation yet)
In Ubuntu:
Αδυναμία αποθήκευσης συνόλου δεδομένων
Suggested by Aggelos Arnaoutis on 2015-12-24
Located in src/usermetricsservice/DBusUserData.cpp:130 src/usermetricsservice/DBusDataSet.cpp:127
11.
New data set could not be found
(no translation yet)
In Ubuntu:
Αδυναμία εύρεσης συνόλου δεδομένων
Suggested by Aggelos Arnaoutis on 2015-12-24
Located in src/usermetricsservice/DBusUserData.cpp:140
15.
Attempt to increment data owned by another user
(no translation yet)
In Ubuntu:
Απόπειρα αύξησης δεδομένων που ανήκουν σε διαφορετικό χρήστη
Suggested by Aggelos Arnaoutis on 2015-12-24
Located in src/usermetricsservice/DBusDataSet.cpp:170
16.
Attempt to increment data owned by another application
(no translation yet)
In Ubuntu:
Απόπειρα αύξησης δεδομένων που ανήκουν σε διαφορετική εφαρμογή
Suggested by Aggelos Arnaoutis on 2015-12-24
Located in src/usermetricsservice/DBusDataSet.cpp:178
30.
Data source not found
(no translation yet)
In Ubuntu:
Αδυναμία εύρεσης πηγής δεδομένων
Suggested by Aggelos Arnaoutis on 2015-12-24
Located in src/libusermetricsoutput/UserMetricsImpl.cpp:255
31.
No data for today
(no translation yet)
In Ubuntu:
Κανένα δεδομένο για σήμερα
Suggested by Aggelos Arnaoutis on 2015-12-24
Located in src/libusermetricsoutput/UserMetricsImpl.cpp:266
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, j3lc.