Translations by Alexandre Sapata Carbonell
Alexandre Sapata Carbonell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
You must be root to run this program
|
|
| 2007-09-01 |
Você precisa ser root para rodar este programa
|
|
| 2. |
: Network profile manager by Olivier Rossiny, 2004, 2005
|
|
| 2007-09-01 |
:Gerenciador de perfil da rede por Olivier Rossiny, 2004, 2005
|
|
| 3. |
Can't find the configuration file
|
|
| 2007-09-01 |
Não pôde encontrar o arquivo de configuração
|
|
| 4. |
dhcp command failed
|
|
| 2007-09-01 |
Comando DHCP falhou
|
|
| 5. |
Shutting the profile for
|
|
| 2007-09-01 |
Fechando o perfil para
|
|
| 6. |
down
|
|
| 2007-09-01 |
Abaixo
|
|
| 7. |
Network interface
|
|
| 2007-09-01 |
Interface de rede
|
|
| 8. |
Profile
|
|
| 2007-09-01 |
Perfil
|
|
| 9. |
doesn't exists
|
|
| 2007-09-01 |
Não existe
|
|
| 10. |
Bringing up interface
|
|
| 2007-09-01 |
Trazendo interface
|
|
| 11. |
can't be initialized on
|
|
| 2007-09-01 |
Não pode ser inicializado
|
|
