Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Esperanto guidelines.
3443 of 251 results
34.
Add new album
Aldoni novan albumon
Translated by Aleksej on 2011-03-09
Reviewed by Aleksej on 2011-03-09
Located in translatable_strings.c:101
35.
Similar free artists
Similaj liberverkaj artistoj
Translated and reviewed by Aleksej on 2011-03-20
Located in translatable_strings.c:104
36.
Tags used to describe this artist
Markoj uzataj por priskribi ĉi tiun artiston
Translated and reviewed by Michael Moroni on 2011-03-16
Located in translatable_strings.c:107
37.
Remove your profile
Forigi vian profilon
Translated and reviewed by Aleksej on 2011-03-09
Located in translatable_strings.c:113
38.
Create a group
Krei grupon
Translated by Aleksej on 2011-03-09
Reviewed by Aleksej on 2011-03-09
Located in translatable_strings.c:116
39.
Address for the group:
Adreso por la grupo
Translated and reviewed by Aleksej on 2011-03-09
Located in translatable_strings.c:119
40.
Create
Krei
Translated by Aleksej on 2011-03-09
Reviewed by Aleksej on 2011-03-09
Located in translatable_strings.c:122
41.
Edit your group
Redakti vian grupon
Translated and reviewed by Aleksej on 2011-03-09
Located in translatable_strings.c:125
42.
The form below is still very experimental. Using this may wreck your group!
La formularo sube estas tre eksperimenteca. Ĝia uzo povas detrui vian grupon!
Translated and reviewed by Michael Moroni on 2011-03-16
Located in translatable_strings.c:128
43.
Full name:
Plena nomo:
Translated and reviewed by Aleksej on 2011-03-09
Located in translatable_strings.c:131 translatable_strings.c:626
3443 of 251 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado ĉe Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksej, Carlos Solís, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni.