Browsing German translation

19 of 251 results
19.
Wow, you're pretty popular! To make sure you're really associated with this band we're going to have to do some extra checks before enabling your artist account. If you're on Jamendo we'll typically send you a message there to check, otherwise we'll try to send an e-mail to the address on your band's website. Once that's all sorted we'll send you an e-mail letting you know that your account is ready for you!
Wow, du bist richtig beliebt! Um sicherzugehen, das du tatsächlich mit dieser Band assoziiert wirst, müssen wir ein paar zusätzliche Überprüfungen durchführen, bevor wird dein Künstlerkonto freischalten. Wenn du auf Jamendo bist, werden wir dir eine Mitteilung zukommen lassen, die du überprüfen solltest, ansonsten senden wird eine Email and die Adresse auf der Webseite der Band. Nachdem all das dann einmal aussortiert wurde, werden wir dir eine Email zukommen lassen, um dich wissen zu lassen, dass dein Konto jetzt für dich bereit ist!
Translated and reviewed by Sascha on 2012-03-03
Located in translatable_strings.c:56
19 of 251 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.