libinfinity

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “libinfinity”
  3. Catalan (ca)
94 → 103 of 285 results First • • • Last
94.
Serial Number:
Número de sèrie:
Translated and reviewed by David Planella
Located in libinfgtk/inf-gtk-certificate-view.c:225
95.
Issued By
Emès per
Translated and reviewed by David Planella
Located in libinfgtk/inf-gtk-certificate-view.c:232
96.
Validity
Validesa
Translated and reviewed by David Planella
Located in libinfgtk/inf-gtk-certificate-view.c:242
97.
Issued On:
Emès el:
Translated and reviewed by David Planella
Located in libinfgtk/inf-gtk-certificate-view.c:243
98.
Expires On:
Venç el:
Translated and reviewed by David Planella
Located in libinfgtk/inf-gtk-certificate-view.c:244
99.
Fingerprints
Empremtes
Translated and reviewed by David Planella
Located in libinfgtk/inf-gtk-certificate-view.c:251
100.
SHA1 Fingerprint:
Empremta SHA1:
Translated and reviewed by David Planella
Located in libinfgtk/inf-gtk-certificate-view.c:252
101.
MD5 Fingerprint:
Empremta MD5:
Translated and reviewed by David Planella
Located in libinfgtk/inf-gtk-certificate-view.c:253
102.
General
General
Translated and reviewed by David Planella
Located in libinfgtk/inf-gtk-certificate-view.c:271
103.
%s has joined
(no translation yet)
Located in libinfgtk/inf-gtk-chat.c:199
94 → 103 of 285 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella.