|
79.
|
|
|
_View Certificate
|
|
|
|
_Visualitza el certificat
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
libinfgtk/inf-gtk-certificate-dialog.c:553
|
|
80.
|
|
|
Connection not secure
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libinfgtk/inf-gtk-certificate-dialog.c:590
|
|
81.
|
|
|
Failed to save known hosts file: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libinfgtk/inf-gtk-certificate-manager.c:284
libinfgtk/inf-gtk-certificate-manager.c:301
|
|
82.
|
|
|
Could not load trust file: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libinfgtk/inf-gtk-certificate-manager.c:361
|
|
83.
|
|
|
Could not load known hosts file: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libinfgtk/inf-gtk-certificate-manager.c:391
|
|
84.
|
|
|
Could not verify certificate: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libinfgtk/inf-gtk-certificate-manager.c:434
|
|
85.
|
|
|
_Cancel connection
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libinfgtk/inf-gtk-certificate-manager.c:552
|
|
86.
|
|
|
C_ontinue connection
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libinfgtk/inf-gtk-certificate-manager.c:563
|
|
87.
|
|
|
Do you want to continue the connection to host %s ?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libinfgtk/inf-gtk-certificate-manager.c:572
|
|
88.
|
|
|
Trust the certificate of host %s in the future
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libinfgtk/inf-gtk-certificate-manager.c:590
|