Translations by Andi Chandler
Andi Chandler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
new
|
|
| 2016-05-20 |
new
|
|
| 2. |
installing
|
|
| 2016-05-20 |
installing
|
|
| 3. |
ready
|
|
| 2016-05-20 |
ready
|
|
| 4. |
updating
|
|
| 2016-05-20 |
updating
|
|
| 5. |
removing
|
|
| 2016-05-20 |
removing
|
|
| 6. |
removed
|
|
| 2016-05-20 |
removed
|
|
| 7. |
failed
|
|
| 2016-05-20 |
failed
|
|
| 8. |
installed
|
|
| 2016-05-20 |
installed
|
|
| 9. |
%1 failed to start
|
|
| 2016-06-02 |
%1 failed to start
|
|
| 10. |
Installation of package %1 failed
|
|
| 2016-06-02 |
Installation of package %1 failed
|
|
| 11. |
Removal of package %1 failed
|
|
| 2016-06-02 |
Removal of package %1 failed
|
|
| 12. |
Searching for query %1 failed
|
|
| 2016-06-02 |
Searching for query %1 failed
|
|
| 13. |
Updating container %1 failed
|
|
| 2016-06-02 |
Updating container %1 failed
|
|
| 14. |
Creating container %1 failed
|
|
| 2016-06-02 |
Creating container %1 failed
|
|
| 15. |
Destroying container %1 failed
|
|
| 2016-06-02 |
Destroying container %1 failed
|
|
| 16. |
Running command %1 failed
|
|
| 2016-06-02 |
Running command %1 failed
|
|
| 17. |
Attempt to configure container %1 failed
|
|
| 2016-06-02 |
Attempt to configure container %1 failed
|
|
| 18. |
Attempt to set container as default failed
|
|
| 2016-08-05 |
Attempt to set container as default failed
|
|
| 19. |
The %1 package is already installed.
|
|
| 2016-05-20 |
The %1 package is already installed.
|
|
| 20. |
Search again or return to search results.
|
|
| 2016-05-20 |
Search again or return to search results.
|
|
| 21. |
Search again
|
|
| 2016-05-20 |
Search again
|
|
| 22. |
Return to search results
|
|
| 2016-05-20 |
Return to search results
|
|
| 23. |
My Containers
|
|
| 2016-05-20 |
My Containers
|
|
| 24. |
delete
|
|
| 2016-05-20 |
delete
|
|
| 25. |
Delete Container
|
|
| 2016-05-20 |
Delete Container
|
|
| 26. |
info
|
|
| 2016-05-20 |
info
|
|
| 27. |
Container Info
|
|
| 2016-05-20 |
Container Info
|
|
| 28. |
edit
|
|
| 2016-05-20 |
edit
|
|
| 29. |
Container Apps
|
|
| 2016-05-20 |
Container Apps
|
|
| 30. |
Search for packages
|
|
| 2016-05-20 |
Search for packages
|
|
| 31. |
Search archives for packages
|
|
| 2016-05-20 |
Search archives for packages
|
|
| 32. |
search
|
|
| 2016-05-20 |
search
|
|
| 33. |
OK
|
|
| 2016-05-20 |
OK
|
|
| 34. |
Cancel
|
|
| 2016-05-20 |
Cancel
|
|
| 35. |
Information for the %1 package
|
|
| 2016-05-20 |
Information for the %1 package
|
|
| 36. |
Obtaining package version…
|
|
| 2016-05-20 |
Obtaining package version…
|
|
| 37. |
Package version
|
|
| 2016-05-20 |
Package version
|
|
| 38. |
Install status
|
|
| 2016-05-20 |
Install status
|
|
| 39. |
Operation details
|
|
| 2016-08-05 |
Operation details
|
|
| 40. |
Unknown
|
|
| 2016-06-02 |
Unknown
|
|
| 41. |
Package Search Results
|
|
| 2016-05-20 |
Package Search Results
|
|
| 42. |
Search
|
|
| 2016-05-20 |
Search
|
|
| 43. |
No Search Results Found
|
|
| 2016-05-20 |
No Search Results Found
|
|
| 44. |
Search Again
|
|
| 2016-05-20 |
Search Again
|
|
| 45. |
Return to Apps Page
|
|
| 2016-05-20 |
Return to Apps Page
|
|
| 46. |
Searching for packages…
|
|
| 2016-05-20 |
Searching for packages…
|
|
| 47. |
Install Package
|
|
| 2016-05-20 |
Install Package
|
|
| 48. |
Manage %1
|
|
| 2016-05-20 |
Manage %1
|
|
| 49. |
i386 multiarch support
|
|
| 2016-05-20 |
i386 multiarch support
|
|
| 50. |
Additional archives and PPAs
|
|
| 2016-05-20 |
Additional archives and PPAs
|
|
