LH-ABC

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “lh-abc”
  3. French (fr)
69 → 78 of 741 results First • • • Last
69.
Amount of bandwidth to distribute between uploading torrents
Quantité de bande passante à distribuer entre les Torrents en cours d'upload
Translated and reviewed by da_norf
Located in D:\Development\3302\LMG\GUI\preferences.py:980
70.
Amount of bandwidth to distribute between uploading torrents when not downloading
Quantité de bande passante à distribuer entre les Torrents en cours d'upload sans téléchargement
Translated and reviewed by da_norf
Located in D:\Development\3302\LMG\GUI\preferences.py:989
71.
Announce
Annonce
Translated and reviewed by Anthony Guéchoum
Located in D:\Development\3302\LMG\Tools\btmaketorrentgui.py:118
72.
Announce List
Liste d'annonces
Translated and reviewed by da_norf
Located in D:\Development\3302\LMG\GUI\details.py:642
73.
Announce list
Liste d'annonces
Translated and reviewed by da_norf
Located in D:\Development\3302\LMG\Tools\btmaketorrentgui.py:149
74.
Announce url
URL d'annonce
Translated and reviewed by da_norf
Located in D:\Development\3302\LMG\Tools\btmaketorrentgui.py:129
75.
Apply
Appliquer
Translated and reviewed by da_norf
Located in D:\Development\3302\LMG\GUI\Base\list.py:58 D:\Development\3302\LMG\GUI\Base\menu.py:33 D:\Development\3302\LMG\GUI\Base\toolbar.py:49 D:\Development\3302\LMG\GUI\preferences.py:58 D:\Development\3302\LMG\GUI\setdestdlg.py:80
76.
Apply Label:
Appliquer une étiquette :
Translated and reviewed by da_norf
Located in D:\Development\3302\LMG\Tools\rssgui.py:1044
77.
Archive Size
Taille de l'archive
Translated and reviewed by da_norf
Located in D:\Development\3302\LMG\Tools\btmaketorrentgui.py:566 D:\Development\3302\LMG\Tools\btmaketorrentgui.py:644
78.
Are you sure you want to delete these files?
All data will be lost!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Etes-vous sûr de vouloir effacer ces fichiers ?
Toutes les données seront perdues !
Translated and reviewed by da_norf
Located in D:\Development\3302\LMG\Actions\actions.py:717
69 → 78 of 741 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Guéchoum, Jean-Marc, da_norf.