Lernid

Browsing Hebrew translation

  1. Series trunk
  2. Template “lernid”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hebrew guidelines.
21 → 30 of 33 results First • • • Last
56.
Unsafe testing option
(no translation yet)
Located in ../bin/lernid.py:521
57.
Unused debugging option to avoid desktopcouch
(no translation yet)
Located in ../bin/lernid.py:523
58.
Override calendar location
(no translation yet)
Located in ../bin/lernid.py:526
63.
<u>Irc Logs for UTC %s </u><i>(Starting at %s local time)</i>
(no translation yet)
Located in ../lernid/widgets/Schedule.py:282
64.
Please keep the Session tab selected to see session learning materials.
(no translation yet)
Located in ../lernid/widgets/Schedule.py:364
66.
The session "{0}" has started.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../lernid/widgets/Schedule.py:369
69.
Copy Calendar ICAL URL to Clipboard
(no translation yet)
Located in ../lernid/widgets/Schedule.py:424
70.
Open Calendar ICAL URL Using Your Browser
(no translation yet)
Located in ../lernid/widgets/Schedule.py:425
78.
Connecting to the classroom may take up to one minute
(no translation yet)
Located in ../data/ui/ConnectDialog.ui.h:6
82.
Unable to load calendar %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../lernid/Sessions.py:127
21 → 30 of 33 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Hebrew Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Ilan, SB, Uri Shabtay, Yaron, serfus.