Translations by Marcin Pianka
Marcin Pianka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
untagged
|
|
| 2010-05-12 |
nieoznaczony
|
|
| 11. |
Owner email:
|
|
| 2010-05-12 |
E-mail właściciela
|
|
| 13. |
Name
|
|
| 2010-05-12 |
Nazwa
|
|
| 15. |
Feed settings
|
|
| 2010-05-12 |
Ustawienie kanału
|
|
| 18. |
Author:
|
|
| 2010-05-12 |
Autor:
|
|
| 19. |
Description:
|
|
| 2010-05-12 |
Opis:
|
|
| 21. |
Settings
|
|
| 2010-05-12 |
Ustawienia
|
|
| 22. |
Channel
|
|
| 2010-05-12 |
Kanał
|
|
| 33. |
File:
|
|
| 2010-05-12 |
Plik:
|
|
| 34. |
Browse...
|
|
| 2010-05-12 |
Przeglądaj...
|
|
| 35. |
Additional tags:
|
|
| 2010-05-12 |
Dodatkowe znaczniki
|
|
| 36. |
imported
|
|
| 2010-05-12 |
zaimportowane
|
|
| 43. |
Browse...
|
|
| 2010-05-12 |
Przeglądaj...
|
|
| 45. |
Created:
|
|
| 2010-05-12 |
Utworzony:
|
|
| 46. |
Modified:
|
|
| 2010-05-12 |
Zmieniony:
|
|
| 47. |
Owner:
|
|
| 2010-05-12 |
Właściciel:
|
|
| 51. |
Additional tags:
|
|
| 2010-05-12 |
Dodatkowe znaczniki
|
|
| 52. |
imported
|
|
| 2010-05-12 |
zaimportowane
|
|
| 56. |
Owner email:
|
|
| 2010-05-12 |
E-mail właściciela
|
|
| 58. |
Delete item
|
|
| 2010-05-12 |
Usuń element
|
|
| 72. |
Mark channel as read
|
|
| 2010-05-12 |
Oznacz kanał jako przeczytany
|
|
| 73. |
Mark channel as unread
|
|
| 2010-05-12 |
Oznacz kanał jako nieprzeczytany
|
|
| 75. |
Update selected feed
|
|
| 2010-05-12 |
Aktualizuj wybrane kanały
|
|
| 78. |
Hide read items
|
|
| 2010-05-12 |
Ukryj przeczytane elementy
|
|
| 113. |
Unknown error for:<br />%1
|
|
| 2010-05-12 |
Wystąpił nieznany błąd:<br />%1
|
|
| 133. |
Mark item as unread
|
|
| 2010-05-12 |
Oznacz elementy jako przeczytane
|
|
| 135. |
Published on %1 by %2
|
|
| 2010-05-12 |
Opublikowane w %1 przez %2
|
|
| 137. |
Published by %1
|
|
| 2010-05-12 |
Opublikowane w %1
|
|
| 157. |
Remove
|
|
| 2010-05-12 |
Usuń
|
|
