Translations by Yaron
Yaron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Report a Problem
|
|
2009-05-27 |
דווח על תקלה
|
|
1. |
The Launchpad helper application failed
|
|
2010-08-25 |
תכנת העזר של Launchpad נכשלה
|
|
2010-08-25 |
יישום העזר של Launchpad נכשל
|
|
2. |
The exit status was %d
|
|
2010-08-25 |
קוד היציאה היה %d
|
|
3. |
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
2010-08-30 |
אירעה שגיאה בהרצת תכנת העזר של Launchpad
|
|
2010-08-25 |
ארעה שגיאה בהרצת תכנת העזרה של Launchpad
|
|
2009-02-04 |
אירעה שגיאה בהרצת תוכנת העזרה של Launchpad
|
|
4. |
Get Help Online...
|
|
2010-08-25 |
קבלת עזרה מקוונת...
|
|
5. |
Connect to the Launchpad website for online help
|
|
2010-08-25 |
התחברות לאתר של Launchpad לקבלת עזרה מקוונת
|
|
2009-02-04 |
גלשו לאתר של Launchpad לעזרה מקוונת
|
|
6. |
Translate This Application...
|
|
2010-08-25 |
תרגום יישום זה...
|
|
7. |
Connect to the Launchpad website to help translate this application
|
|
2010-08-25 |
התחברות לאתר של Launchpad כדי לסייע בתרגום יישום זה
|
|
2009-02-04 |
גלשו לאתר של Launchpad כדי לסייע בתרגום יישום זה
|
|
8. |
Report a Problem...
|
|
2010-08-25 |
דיווח על בעיה...
|