Launchpad integration library

Browsing Franco-Provençal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
18 of 8 results
1.
The Launchpad helper application failed
(no translation yet)
In Ubuntu:
L'aplicacion d'éda de launchpad a manquá
Suggested by Alekĉjo on 2008-05-01
Located in lib/launchpad-integration.c:71
2.
The exit status was %d
(no translation yet)
In Ubuntu:
L'ehta de sortua etye %d
Suggested by Alekĉjo on 2008-05-01
Located in lib/launchpad-integration.c:74
3.
An error occurred while starting the Launchpad helper
(no translation yet)
In Ubuntu:
I etye na fauta a lanciment de l'aplicacion d'eda de launchpad
Suggested by Alekĉjo on 2008-05-01
Located in lib/launchpad-integration.c:109
4.
Get Help Online...
(no translation yet)
In Ubuntu:
Obtenyir d'Éda en Linyi
Suggested by Alekĉjo on 2008-05-01
Located in lib/launchpad-integration.c:147
5.
Connect to the Launchpad website for online help
(no translation yet)
In Ubuntu:
Connectás-vos sus lo servici de Launchpad per obtenyir d'éda en linyi
Suggested by Alekĉjo on 2008-05-01
Located in lib/launchpad-integration.c:148
6.
Translate This Application...
(no translation yet)
In Ubuntu:
Tradure lo logicial...
Suggested by Alekĉjo on 2008-05-01
Located in lib/launchpad-integration.c:151
7.
Connect to the Launchpad website to help translate this application
(no translation yet)
In Ubuntu:
Connectás-vos sus lo servici de Launchpad per nos edar a tradure lo programo
Suggested by Alekĉjo on 2008-05-01
Located in lib/launchpad-integration.c:152
8.
Report a Problem...
Sinyalar un problemo...
Translated and reviewed by Alekĉjo on 2012-03-15
Located in lib/launchpad-integration.c:156
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Arpitan Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.