Translations by Michael Terry

Michael Terry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
1.
<b>Hibernate</b> Suspends your session, using no power until the computer is restarted.
2010-01-14
<b>Hiberniraj</b> Zaustavlja vašu prijavu, bez potrošnje energije, sve do idućeg ponovnog pokretanja računala.
2.
<b>Lock Screen</b> Protect your computer from unauthorised use.
2010-01-14
<b>Zaključaj zaslon</b> Štiti vaše računalo od neovlaštenog korištenja.
3.
<b>Log Out</b> Ends your session and logs you out
2010-01-14
<b>Odjavi</b> Završava vašu prijavu, te vas odjavljuje.
4.
<b>Logout Options</b>
2010-01-14
<b>Mogućnosti odjave</b>
5.
<b>Restart</b> Ends your session and restarts the computer.
2010-01-14
<b>Ponovno pokreni</b> Završava vašu prijavu i ponovno pokreće računalo.
6.
<b>Shut Down</b> Ends your session and turns off the computer.
2010-01-14
<b>Isključi</b> Završava vašu prijavu i isključuje računalo.
7.
<b>Shutdown Options</b>
2010-01-14
<b>Mogućnosti isključivanja</b>
8.
<b>Suspend</b> Suspends your session quickly, using minimal power while the computer stands by.
2010-01-14
<b>Suspendiraj</b> Brzo suspendira vašu prijavu, koristeći vrlo malo energije dok je računalo u pripravi.
9.
<b>Switch User</b> Suspends your session, allowing another user to log in and use the computer.
2010-01-14
<b>Promijeni korisnika</b> Suspendira vašu prijavu i dopušta drugom korisniku da se prijavi i koristi računalom.
10.
Quit Session
2010-01-14
Završi prijavu
11.
Added to favorites
2010-01-14
Dodano u favorite
40.
Favorites
2010-01-14
Favoriti
41.
Files & Folders
2010-01-14
Datoteke i mape
44.
Settings
2010-01-14
Postavke