Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
11 of 1 result
224.
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Based on the <span style=" font-weight:600;">Use default gateway on remote network</span> setting, one of the following occurs when the VPN connection is active: </p>
<ul style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; -qt-list-indent: 1;"><li style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">When the <span style=" font-weight:600;">Use default gateway on remote network</span> check box is cleared, Internet locations are reachable and intranet locations are not reachable, except for those matching the network ID of the Internet address class of the assigned IP address. </li>
<li style=" margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">When the<span style=" font-weight:600;"> Use default gateway on remote network</span> check box is selected (the default setting), all intranet locations are reachable and Internet locations are not reachable, except for the address of the VPN server and locations available through other routes. </li></ul></body></html>
Context:
RouteSettingsDialog|
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/dialogs/RouteSettingsDialog.ui:89
11 of 1 result

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dennis Baudys, Tobias Bannert, Werner Jaeger.