|
|
11.
|
|
|
The account group name already exists in the database
|
|
|
|
|
Kontogruppsnamnet finns redan i databasen
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:77
|
|
|
12.
|
|
|
The account group name cannot contain the character
|
|
|
|
|
Mappnamnet kan inte innehålla tecknet.
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:83
|
|
|
13.
|
|
|
or the character
|
|
|
|
|
eller tecknet
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:83 Departments.php:30 TaxCategories.php:32
|
|
|
14.
|
|
|
The account group name must be at least one character long
|
|
|
|
|
Kontogruppnamnet måste vara minst 1 tecken långt
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:89
|
|
|
15.
|
|
|
The parent account group selected appears to result in a recursive account structure - select an alternative parent account group or make this group a top level account group
|
|
|
|
|
Den förälder konto utvalda gruppen verkar resultera i en rekursiv kontostruktur - välj ett alternativ koncernmoder konto eller göra denna grupp en toppnivå kontogrupp
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:96
|
|
|
16.
|
|
|
Could not check whether the group is recursive because
|
|
|
|
|
Kunde inte kontrollera huruvida gruppen är rekursiv eftersom
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:107
|
|
|
17.
|
|
|
Since this account group is a child group, the sequence in the trial balance, the section in the accounts and whether or not the account group appears in the balance sheet or profit and loss account are all properties inherited from the parent account group. Any changes made to these fields will have no effect.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:115
|
|
|
18.
|
|
|
The section in accounts must be an integer
|
|
|
|
|
Kontotyp måste vara ett heltal
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:120
|
|
|
19.
|
|
|
The sequence in the trial balance must be an integer
|
|
|
|
|
sorteringsordningen måste vara ett heltal
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:126
|
|
|
20.
|
|
|
The sequence in the TB must be numeric and less than
|
|
|
|
|
Sorteringsordningen måste vara numerisk och mindre än
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:132
|
