Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
1928 of 8570 results
19.
The sequence in the trial balance must be an integer
Последовательность в пробном балансе должна быть целым числом
Translated by Chertykov Denis
Located in AccountGroups.php:126
20.
The sequence in the TB must be numeric and less than
Последовательность в пробном балансе должна быть числом менее
Translated by Chertykov Denis
Located in AccountGroups.php:132
21.
An error occurred in updating the account group
Ошибка при обновлении группы аккаунтов
Translated by Chertykov Denis
Located in AccountGroups.php:148
22.
The SQL that was used to update the account group was
SQL, который был использован для обновления группы счета
Translated by Chertykov Denis
Located in AccountGroups.php:149
23.
Record Updated
Запись обновлена
Translated by Chertykov Denis
Located in AccountGroups.php:151 AccountSections.php:98 PaymentMethods.php:83
24.
An error occurred in inserting the account group
Ошибка вставки группы счета
Translated by Chertykov Denis
Located in AccountGroups.php:167
25.
The SQL that was used to insert the account group was
SQL, который был использован для вставки счету группы
Translated by Chertykov Denis
Located in AccountGroups.php:168
26.
Record inserted
Запись вставлена
Translated by Chertykov Denis
Located in AccountGroups.php:169 AccountSections.php:108
27.
An error occurred in retrieving the group information from chartmaster
Ошибка в получении информации о группе из мастера диаграмм
Translated by Chertykov Denis
Located in AccountGroups.php:186
28.
Cannot delete this account group because general ledger accounts have been created using this group
Не удается удалить группу этого счёта , поскольку в общей бухгалтерской книге были созданы счета с использованием этой группы
Translated by Chertykov Denis
Located in AccountGroups.php:191
1928 of 8570 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chertykov Denis, Глория Хрусталёва.