Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
105114 of 8570 results
105.
Note
Заметка
Translated by Chertykov Denis
Located in AddCustomerNotes.php:118 AddCustomerTypeNotes.php:112 PcReportTab.php:172 Stocks.php:1062 UpgradeDatabase.php:211 UpgradeDatabase.php:214 UpgradeDatabase.php:217 UpgradeDatabase.php:220 UpgradeDatabase.php:223 UpgradeDatabase.php:226 UpgradeDatabase.php:229 UpgradeDatabase.php:232 UpgradeDatabase.php:235 Z_Upgrade_3.10-3.11.php:62 Z_Upgrade_3.10-3.11.php:66 Z_Upgrade_3.10-3.11.php:70 Z_Upgrade_3.10-3.11.php:74 Z_Upgrade_3.10-3.11.php:78 Z_Upgrade_3.11-4.00.php:62 Z_Upgrade_3.11-4.00.php:66 Z_Upgrade_3.11-4.00.php:70 Z_Upgrade_3.11-4.00.php:74 Z_Upgrade_3.11-4.00.php:78
106.
WWW
WWW
Translated by Chertykov Denis
Located in AddCustomerNotes.php:119 AddCustomerNotes.php:213
107.
Priority
Приоритет
Translated by Chertykov Denis
Located in AddCustomerNotes.php:120 AddCustomerNotes.php:231 AddCustomerTypeNotes.php:114 AddCustomerTypeNotes.php:215
108.
Are you sure you wish to delete this customer note?
(no translation yet)
Located in AddCustomerNotes.php:138
109.
Review all notes for this Customer
Просмотр всех заметок по клиенту
Translated by Chertykov Denis
Located in AddCustomerNotes.php:157
110.
Note ID
ID заметки
Translated by Chertykov Denis
Located in AddCustomerNotes.php:196 AddCustomerTypeNotes.php:189
111.
Contact Note
Заметки контакта
Translated by Chertykov Denis
Located in AddCustomerNotes.php:204
112.
Customer Type (Group) Notes
Тип клиента (Группа) заметки
Translated by Chertykov Denis
Located in AddCustomerTypeNotes.php:5 SelectCustomer.php:706
113.
The Contact priority must be an integer.
Приоритет контакта обозначается цифрой
Translated by Chertykov Denis
Located in AddCustomerTypeNotes.php:31
114.
The contacts notes must be two hundred characters or less long
(no translation yet)
Located in AddCustomerTypeNotes.php:34
105114 of 8570 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chertykov Denis, Глория Хрусталёва.