Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 2465 results
An error occurred in moving the account group
(no translation yet)
Located in AccountGroups.php:46
The SQL that was used to moving the account group was
(no translation yet)
Located in AccountGroups.php:47
All accounts in the account group:
(no translation yet)
Located in AccountGroups.php:50
have been changed to the account group:
(no translation yet)
Located in AccountGroups.php:50
Since this account group is a child group, the sequence in the trial balance, the section in the accounts and whether or not the account group appears in the balance sheet or profit and loss account are all properties inherited from the parent account group. Any changes made to these fields will have no effect.
(no translation yet)
Located in AccountGroups.php:115
An error occurred in retrieving the group information from chartmaster
(no translation yet)
Located in AccountGroups.php:186
Cannot delete this account group because it is a parent account group of other account group(s)
(no translation yet)
Located in AccountGroups.php:226
account groups that have this group as its/there parent account group
(no translation yet)
Located in AccountGroups.php:227
The sql that was used to retrieve the account group information was
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in AccountGroups.php:259
The account section name must contain at least one character
(no translation yet)
Located in AccountSections.php:74
110 of 2465 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rafael Neri, Tim Schofield, gsavix.