Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
114123 of 8570 results
114.
The contacts notes must be two hundred characters or less long
notas de contatos devem ter no máx. 200 caract.
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:34
115.
The contacts notes may not be empty
notas contatos devem estar preenchidas
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:37
116.
Customer Group Notes
Grupo de Notas Cliente
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:48 SelectCustomer.php:737
117.
The contact group notes record has been added
O grupo de Notas contato foi adicionado
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:61
118.
The contact group note record has been deleted
Grupo Notas contato foi removido
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:84
119.
Notes for Customer Type
Notas para Cliente tipo
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:94
120.
href
refer.
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:113
121.
Review all notes for this Customer Type
Rever todas notas deste tipo cliente
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:150
122.
Contact Group Note
Grupo Nota Contato
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:203
123.
Web site
Sítio eletr.
Translated by gsavix
Located in AddCustomerTypeNotes.php:207
114123 of 8570 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rafael Neri, Tim Schofield, gsavix.