|
|
14.
|
|
|
The account group name must be at least one character long
|
|
|
|
|
O nome da conta do grupo deve ter ao menos um caractere
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:89
|
|
|
15.
|
|
|
The parent account group selected appears to result in a recursive account structure - select an alternative parent account group or make this group a top level account group
|
|
|
|
|
O grupo de conta base seleccionado parece resultar em uma conta de estrutura recursiva - selecione um grupo de conta base alternativo ou faça deste grupo um grupo de nível superior
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:96
|
|
|
16.
|
|
|
Could not check whether the group is recursive because
|
|
|
|
|
Não foi possível verificar se o grupo é recursiva, pois
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:107
|
|
|
17.
|
|
|
Since this account group is a child group, the sequence in the trial balance, the section in the accounts and whether or not the account group appears in the balance sheet or profit and loss account are all properties inherited from the parent account group. Any changes made to these fields will have no effect.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:115
|
|
|
18.
|
|
|
The section in accounts must be an integer
|
|
|
|
|
A secção nas contas deve ser um inteiro
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:120
|
|
|
19.
|
|
|
The sequence in the trial balance must be an integer
|
|
|
|
|
A sequência no balancete deve ser um inteiro
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:126
|
|
|
20.
|
|
|
The sequence in the TB must be numeric and less than
|
|
|
|
|
A sequência no TB deve ser numérico e menos que
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:132
|
|
|
21.
|
|
|
An error occurred in updating the account group
|
|
|
|
|
Ocorreu um erro na atualização do grupo de contas
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:148
|
|
|
22.
|
|
|
The SQL that was used to update the account group was
|
|
|
|
|
O SQL que foi utilizado para atualizar o grupo de contas foi
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:149
|
|
|
23.
|
|
|
Record Updated
|
|
|
|
|
Registro actualizado
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:151 AccountSections.php:98 PaymentMethods.php:83
|
