Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
180189 of 8570 results
180.
Audit Trail
(no translation yet)
Located in AuditTrail.php:7
181.
Incorrect date format used, please re-enter
入力日は有効でありませんでした、フォーマットで仕訳を処理日を入力して下さい
Translated by Craig J. Craven
Located in AuditTrail.php:21
182.
From Date
支払元
Translated by Craig J. Craven
Located in AuditTrail.php:42 BOMIndented.php:316 BOMIndentedReverse.php:296 MRPCalendar.php:264
183.
To Date
日付
Translated by Craig J. Craven
Located in AuditTrail.php:44 BOMIndented.php:317 BOMIndentedReverse.php:297 MRPCalendar.php:266
184.
User ID
(no translation yet)
Located in AuditTrail.php:48 PO_AuthorisationLevels.php:124 PO_AuthorisationLevels.php:173 PO_AuthorisationLevels.php:176 UserSettings.php:115
185.
All
全部
Translated by Phil Daintree
Located in AuditTrail.php:50 AuditTrail.php:63 ContractBOM.php:300 CounterReturns.php:1619 CounterReturns.php:1622 CounterSales.php:2206 CounterSales.php:2209 CustomerTransInquiry.php:32 DailySalesInquiry.php:49 DailySalesInquiry.php:51 FixedAssetRegister.php:56 FixedAssetRegister.php:65 InventoryQuantities.php:168 InventoryQuantities.php:194 InventoryQuantities.php:196 MRP.php:597 MRPReport.php:524 MRPReport.php:526 MRPReschedules.php:145 NoSalesItems.php:22 NoSalesItems.php:48 NoSalesItems.php:68 NoSalesItems.php:70 PDFPeriodStockTransListing.php:60 PDFPriceList.php:198 PO_Items.php:1059 POReport.php:1569 ReorderLevel.php:212 ReorderLevel.php:214 ReorderLevel.php:244 ReorderLevel.php:246 SalesGraph.php:99 SalesGraph.php:101 SalesGraph.php:121 SalesGraph.php:123 SalesGraph.php:144 SalesGraph.php:146 SalesGraph.php:180 SalesInquiry.php:918 SalesInquiry.php:981 SelectCreditItems.php:984 SelectOrderItems.php:1686 SelectOrderItems.php:1690 SelectProduct.php:529 SelectProduct.php:531 StockDispatch.php:59 StockDispatch.php:355 StockDispatch.php:357 StockLocStatus.php:69 StockLocStatus.php:71 StockLocStatus.php:89 StockLocStatus.php:94 StockLocStatus.php:99 StockLocStatus.php:104 StockQuantityByDate.php:25 SupplierPriceList.php:23 SupplierPriceList.php:25 SupplierTenderCreate.php:647 SupplierTenderCreate.php:649 SupplierTenders.php:409 SupplierTenders.php:411 SupplierTransInquiry.php:31 SystemParameters.php:994 SystemParameters.php:1000 SystemParameters.php:1006 SystemParameters.php:1012 SystemParameters.php:1018 TopItems.php:29 TopItems.php:45 TopItems.php:67 TopItems.php:69 WorkOrderEntry.php:604 WorkOrderEntry.php:607 WorkOrderIssue.php:663 WorkOrderIssue.php:666
186.
Table
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
有効
Translated by Craig J. Craven
Located in AuditTrail.php:61
187.
Containing text
定数
Translated by Craig J. Craven
Located in AuditTrail.php:77
188.
View
伝票
Translated by Phil Daintree
Located in AuditTrail.php:82 InternalStockRequest.php:589 MRPReport.php:783 PO_SelectPurchOrder.php:431 SelectContract.php:180 SelectProduct.php:803
189.
Date/Time
日付
Translated by Craig J. Craven
Located in AuditTrail.php:165
180189 of 8570 results

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Craig J. Craven, Phil Daintree, Tim Schofield.