Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Indonesian guidelines.
609618 of 8570 results
609.
The order delivery differences log record could not be inserted because
Data log perbedaan pengiriman order tidak dapat dimasukkan karena
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:872 ConfirmDispatch_Invoice.php:900
610.
The following SQL to insert the order delivery differences record was used
SQL berikut digunakan untuk memasukkan data perbedaan pengiriman order
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:873 ConfirmDispatch_Invoice.php:901
611.
Cannot retrieve the mbflag
Tidak dapat mengambil mbflag yang
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:934
612.
WARNING
PERINGATAN
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:948 CounterReturns.php:980 CounterSales.php:1378 FixedAssetItems.php:628 SalesAnalReptCols.php:327 Stocks.php:1248 Suppliers.php:1028 includes/MiscFunctions.php:36
613.
Could not retrieve current location stock
Tidak dapat mengambil stok untuk lokasi saat ini
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:948 CounterReturns.php:980 CounterSales.php:1378
614.
Location stock record could not be updated because
Data lokasi stok tidak dapat diperbarui karena
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:964 CounterReturns.php:996 CounterSales.php:1394 Credit_Invoice.php:708 SelectCreditItems.php:1420
615.
The following SQL to update the location stock record was used
SQL berikut digunakan untuk memperbarui data lokasi stok
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:965 ContractCosting.php:331 CounterReturns.php:997 CounterSales.php:1395 Credit_Invoice.php:709 GoodsReceived.php:491 ReverseGRN.php:220 SelectCreditItems.php:1421 StockTransfers.php:434 StockTransfers.php:443 SupplierInvoice.php:288 WorkOrderIssue.php:163 WorkOrderReceive.php:340 WorkOrderReceive.php:447
616.
Could not retrieve assembly components from the database for
Tidak dapat mengambil komponen rakitan dari database untuk
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:982 CounterReturns.php:1015 CounterSales.php:1413 Credit_Invoice.php:729 SelectCreditItems.php:1441
617.
because
karena
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:982 CounterReturns.php:1015 CounterSales.php:1413 Credit_Invoice.php:729 EDIMessageFormat.php:43 EDISendInvoices.php:105 EDISendInvoices_Reece.php:184 FixedAssetCategories.php:91 FixedAssetCategories.php:110 PricesBasedOnMarkUp.php:336 PricesBasedOnMarkUp.php:352 SelectCreditItems.php:1441 SpecialOrder.php:502 StockCategories.php:20 StockCategories.php:135 StockCategories.php:222 Z_ReApplyCostToSA.php:63 Z_ReApplyCostToSA.php:75
618.
Can not retrieve assembly components location stock quantities because
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tidak dapat mengambil kuantitas stok untuk lokasi komponen rakitan karena
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:996 CounterReturns.php:1029 CounterSales.php:1427
609618 of 8570 results

This translation is managed by Launchpad Indonesian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arief Setiadi Wibowo, Thomas Timothy Lie, Tim Schofield.