KwaMoja

Browsing Indonesian translation

  1. Series trunk
  2. Template “lc-messages”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Indonesian guidelines.
586 → 595 of 8570 results First • • • Last
586.
To enter and confirm this dispatch
Untuk memasukkan dan mengkonfirmasi pengiriman ini
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:696
587.
invoice the order must be re-selected and re-read again to update the changes made by the other user
faktur order tersebut harus dipilih dan dibaca ulang untuk memperbarui perubahan yang dibuat oleh user lain
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:696
588.
Orig order for
Order asli untuk
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:711
589.
has a quantity of
memiliki kuantitas sejumlah
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:711
590.
and an invoiced qty of
dan yang difaktur sejumlah
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:711
591.
the session shows quantity of
Sesi menampilkan kuantitas sejumlah
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:711
592.
and quantity invoice of
faktur dengan kuantitas sejumlah
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:711
593.
Processing halted.
Pemrosesan ditunda.
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:713
594.
To enter and confirm this dispatch, it must be re-selected and re-read again to update the changes made by the other user
Untuk memasukkan dan mengkonfirmasi, pengiriman tersebut harus dipilih dan dibaca ulang untuk memperbarui perubahan yang dibuat oleh user lain
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:713
595.
Select a sales order for confirming deliveries and invoicing
Pilih order penjualan untuk mengkonfirmasi pengiriman dan faktur
Translated by Thomas Timothy Lie
Located in ConfirmDispatch_Invoice.php:717
586 → 595 of 8570 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Indonesian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arief Setiadi Wibowo, Thomas Timothy Lie, Tim Schofield.