|
|
220.
|
|
|
Cannot delete this bank account because transactions have been created using this account
|
|
|
|
|
Ei saa seda pangakontot kustutada, kuna selle kontolt on tehtud tehinguid
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
BankAccounts.php:158
|
|
|
221.
|
|
|
transactions with this bank account code
|
|
|
|
|
tehingud selle panga suunanumbriga
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
Reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
BankAccounts.php:159
|
|
|
222.
|
|
|
Bank account deleted
|
|
|
|
|
Pangakonto kustutatud
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
Reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
BankAccounts.php:165
|
|
|
223.
|
|
|
The bank accounts set up could not be retrieved because
|
|
|
|
|
Ülesseatud pangakontosid ei leitud, kuna
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
Reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
BankAccounts.php:185
|
|
|
224.
|
|
|
The SQL used to retrieve the bank account details was
|
|
|
|
|
SQL, mida kasutati pangakonto detailide leidmiseks, oli
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
Reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
BankAccounts.php:186
|
|
|
225.
|
|
|
GL Account Code
|
|
|
|
|
GL suunanumber
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
Reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
BankAccounts.php:191 GLJournal.php:292
|
|
|
226.
|
|
|
Bank Account Name
|
|
|
|
|
Pangakonto nimi
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
Reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
BankAccounts.php:192 BankAccounts.php:328
|
|
|
227.
|
|
|
Bank Account Code
|
|
|
|
|
Pangakonto suunanumber
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
Reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
BankAccounts.php:193 BankAccounts.php:332
|
|
|
228.
|
|
|
Bank Account Number
|
|
|
|
|
Pangakonto number
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
Reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
BankAccounts.php:194 BankAccounts.php:336
|
|
|
229.
|
|
|
Bank Address
|
|
|
|
|
Panga aadress
|
|
Translated by
Phil Daintree
|
|
Reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
BankAccounts.php:195 BankAccounts.php:340
|
