Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Estonian guidelines.
415424 of 8570 results
415.
have been updated
on uuendatud
Translated and reviewed by lyyser
Located in BOMs.php:305
416.
An error occurred in checking the component is not already on the BOM
Komponendi BOM'i kuuluvuse kontrollimisel ilmnes viga
Translated by Phil Daintree
Reviewed by lyyser
Located in BOMs.php:324
417.
The SQL that was used to check the component was not already on the BOM and that failed in the process was
SQL, mida kasutati komponendi BOM'i kuuluvuse kontrollimisel ja mis selle käigus ebaõnnestus, oli
Translated by Phil Daintree
Reviewed by lyyser
Located in BOMs.php:325
418.
Could not insert the BOM component because
Ei saanud sisestada BOM komponenti, kuna
Translated by Phil Daintree
Reviewed by lyyser
Located in BOMs.php:348
419.
The SQL used to insert the component was
SQL, mida kasutati komponendi sisestamisel, oli
Translated by Phil Daintree
Reviewed by lyyser
Located in BOMs.php:349
420.
A new component part
Uus komponendi osa
Translated by Phil Daintree
Reviewed by lyyser
Located in BOMs.php:354
421.
has been added to the bill of material for part
on lisatud BOM'i osale
Translated by Phil Daintree
Reviewed by lyyser
Located in BOMs.php:354
422.
The component
Komponent
Translated by Phil Daintree
Reviewed by lyyser
Located in BOMs.php:360
423.
is already recorded as a component of
on juba salvestatud kui
Translated by Phil Daintree
Reviewed by lyyser
Located in BOMs.php:360
424.
Whilst the quantity of the component required can be modified it is inappropriate for a component to appear more than once in a bill of material
Kuigi vajamineva komponendi hulka saab muuta, on ebasobiv kui sama komponent on BOM'is rohkem kui ühe korra
Translated by Phil Daintree
Reviewed by lyyser
Located in BOMs.php:360
415424 of 8570 results

This translation is managed by Launchpad Estonian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Rodriguez - TecnoSoluciones.com, Phil Daintree, lyyser, mahfiaz.