Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
85618570 of 8570 results
8561.
Property
Merkmal
Translated by Harald Ringehahn
Located in api/api_xml-rpc.php:3046
8562.
The name of the specific property to be returned.
Der Name des Merkmals, welches zurückgegeben werden soll.
Translated by Harald Ringehahn
Located in api/api_xml-rpc.php:3047
8563.
The ID of the stock item for which the value of the above property is required.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Die Artikelnummer, für welche der Wert des oben angegebenen Merkmals benötigt wird.
Translated by Harald Ringehahn
Located in api/api_xml-rpc.php:3049
8564.
If successful this function returns zero, and the value of the requested property.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Bei Erfolg gibt die Funktion den Fehlercode 0 und den Wert des angeforderten Merkmals.
Translated by Harald Ringehahn
Located in api/api_xml-rpc.php:3054
8565.
Returns (possibly translated) error text from error codes
Gibt den (möglicherweise übersetzten) Fehlertext zum Fehlercode zurück
Translated by Harald Ringehahn
Located in api/api_xml-rpc.php:3081
8566.
Error codes
Fehlercodes
Translated by Harald Ringehahn
Located in api/api_xml-rpc.php:3082
8567.
An array of error codes to change into text messages.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ein Array der Fehlerschlüssel zum Übersetzen in Textmeldungen.
Translated by Harald Ringehahn
Located in api/api_xml-rpc.php:3083
8568.
An array of two element arrays, one per error code. The second array has the error code in element 0 and the error string in element 1.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ein Array von zweielementigen Arrays, wovon das Element 0 den Fehlercode und das Element 1 die Meldung enthält.
Translated by Harald Ringehahn
Located in api/api_xml-rpc.php:3084
8569.
Parameters
Parameter
Translated by Harald Ringehahn
Located in api/api_xml-rpc.php:3490
8570.
Return Value
Rückgabewert
Translated by Harald Ringehahn
Located in api/api_xml-rpc.php:3495
85618570 of 8570 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dennis Baudys, Harald Ringehahn, Tobias Bannert.