Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Croatian guidelines.
1120 of 27 results
<phrase>Kubuntu</phrase> 11.10 with Plasma Netbook
(no translation yet)
Located in ../docs/welcome/C/welcome.xml:70(title)
if you have a netbook Kubuntu will load up using the Plasma Netbook workspace. optimized for use with netbooks and smaller, portable devices. The Kubuntu with Plasma Netbook is a full-featured operating system that contains plenty of applications to suit your everyday needs, with more than 20,000 other titles available to be easily installed.
(no translation yet)
Located in ../docs/welcome/C/welcome.xml:71(para)
Installing <phrase>Kubuntu</phrase>
(no translation yet)
Located in ../docs/welcome/C/welcome.xml:82(title)
Installing <phrase>Kubuntu</phrase> running Plasma Desktop or Plasma Netbook is exactly the same. Both use the same install medium and graphical installer known as <application>Ubiquity</application>.
(no translation yet)
Located in ../docs/welcome/C/welcome.xml:83(para)
Getting Support for <phrase>Kubuntu</phrase>
(no translation yet)
Located in ../docs/welcome/C/welcome.xml:91(title)
To read more about receiving support for <phrase>Kubuntu</phrase>, please view the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/support"><phrase>Kubuntu</phrase> Support</ulink> topic.
(no translation yet)
Located in ../docs/welcome/C/welcome.xml:92(para)
<phrase>Kubuntu</phrase> System Documentation
(no translation yet)
Located in ../docs/welcome/C/welcome.xml:97(title)
<phrase>Kubuntu</phrase> ships with system documentation covering various topics which provide an introduction to Kubuntu as well as configuration and troubleshooting topics.
(no translation yet)
Located in ../docs/welcome/C/welcome.xml:98(para)
To view <phrase>Kubuntu</phrase>'s system documentation, please view the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/index"><phrase>Kubuntu</phrase> System Documentation Index</ulink>.
(no translation yet)
Located in ../docs/welcome/C/welcome.xml:103(para)
Also shipped with <phrase>Kubuntu</phrase> is KDE documentation which contains handbooks for many of the applications installed. To view a list of the KDE documentation, open <application>Help</application> (also known as <application>KHelpCenter</application>) by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in ../docs/welcome/C/welcome.xml:108(para)
1120 of 27 results

This translation is managed by Launchpad Croatian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tomislav Krznar.