Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
1120 of 28 results
11.
The Ubuntu Documentation Project
Ubuntun dokumentaatioprojekti
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in docs/support/C/support.xml:18(publishername)
12.
This document explains how to obtain extra help with a Kubuntu desktop system.
Tämä ohje kertoo, kuinka löytää lisää tietoa ja ohjeita Kubuntu-työpöytäjärjestelmästä.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in docs/support/C/support.xml:15(para)
13.
Application Help
Sovellusohjeet
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in docs/support/C/support.xml:22(title)
14.
The easiest way to find help about an application is to read its handbook, which is accessible from the <emphasis>Help</emphasis> menu in the application's toolbar.
Helpoin tapa saada apua sovelluksen käyttöön on lukea sen käyttöohje, joka löytyy sovelluksen <emphasis>Ohje</emphasis>-valikosta.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../docs/support/C/support.xml:25(para)
15.
<acronym>KDE</acronym> also offers extra documentation on all the software shipped with it. This documentation can be accessed through their <ulink url="http://www.kde.org/documentation/">website</ulink> and is also present on a <phrase>Kubuntu</phrase> system in <application>KHelpCenter</application>.
(no translation yet)
Located in ../docs/support/C/support.xml:30(para)
16.
<acronym>KDE</acronym> Help Center
<acronym>KDE</acronym>-ohjekeskus
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in docs/support/C/support.xml:38(title)
17.
The <acronym>KDE</acronym> help system known as <application>KHelpCenter</application> is included with <phrase>Kubuntu</phrase>. To access <application>KHelpCenter</application>, go to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice>. From there, search within the system's man pages or within the system documentation created by the <phrase>Kubuntu</phrase> and <acronym>KDE</acronym> documenters. The main page is a simple menu layout that provides access to the needed help.
(no translation yet)
Located in ../docs/support/C/support.xml:41(para)
18.
Online Help
Verkko-ohjeet
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in docs/support/C/support.xml:51(title)
19.
<ulink url="http://help.ubuntu.com/">The Ubuntu Documentation Website</ulink> contains HTML and PDF versions of this guide, and other guides produced by the Ubuntu Documentation Team for Ubuntu and Kubuntu.
<ulink url="http://help.ubuntu.com/">Ubuntu ohjesivusto</ulink> sisältää tämän oppaan HTML- ja PDF-versiot sekä muita Ubuntun dokumentaatiotiimin tuottamia ohjeita Ubuntulle ja Kubuntulle.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../docs/support/C/support.xml:61(para)
20.
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community">Ubuntu Community Documentation Wiki</ulink> - this contains many other community maintained guides.
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community">Ubuntun yhteisön ohjewiki</ulink> (englanninkielinen) - tämä sisältää useita yhteisön ylläpitämiä ohjeita. Katso myös <ulink url="http://wiki.ubuntu-fi.org/Ohjeet">Ubuntu Suomen Ohjeet-sivu</ulink>.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../docs/support/C/support.xml:68(para)
1120 of 28 results

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos.