Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
15 of 5 results
4.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
(no translation yet)
In Ubuntu:
此文件以創用 CC 授權條款「姓名標示-相同方式分享 2.5」授權。
Suggested by Walter Cheuk on 2009-12-20
Located in docs/office/C/office.xml:11(para)
6.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
(no translation yet)
In Ubuntu:
本文件發佈的目的是讓它有所用途,但不提供任何保證﹔對免責條款裡提及的商業性行為或某一特定目的適用性,也不默示任何保證。
Suggested by Walter Cheuk on 2009-12-20
Located in docs/office/C/office.xml:20(para)
11.
The Ubuntu Documentation Project
Ubuntu 文件專案
Translated and reviewed by missmomo0911 on 2008-02-29
In Ubuntu:
Ubuntu 說明文件專案
Suggested by Walter Cheuk on 2011-03-04
Located in docs/office/C/office.xml:18(publishername)
20.
Database Application
(no translation yet)
In Ubuntu:
資料庫應用程式
Suggested by Walter Cheuk on 2009-12-20
Located in docs/office/C/office.xml:81(title)
24.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by missmomo0911 on 2008-04-16
Located in docs/office/C/office.xml:0(None)
15 of 5 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Po-Chun Huang, Walter Cheuk, missmomo0911.