Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1120 of 21 results
When an audio <acronym>CD</acronym> is inserted, <phrase>Kubuntu</phrase> will recognize it, mount it, and then ask what to do with the <acronym>CD</acronym>. Choose <guilabel>Create an audio CD with K3B</guilabel> and press <guibutton>OK</guibutton>. This will open <application>K3b</application>, the <acronym>CD</acronym> and <acronym>DVD</acronym> Kreator, and provide various options.
(no translation yet)
Located in audio/C/audio.xml:112(para)
To start <application>K3b</application> manually, go to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>Disk Burning (K3b)</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in docs/audio/C/audio.xml:119(para)
Select <guilabel>New Audio CD Project</guilabel> in the <guilabel>New Project</guilabel> dropdown menu.
(no translation yet)
Located in ../docs/audio/C/audio.xml:123(para)
Inside <application>K3b</application>, browse and select the tracks to be ripped. Then drag and drop the tracks in the white area at the bottom of the <application>K3b</application> window. <placeholder-1/>
(no translation yet)
Located in ../docs/audio/C/audio.xml:129(para)
<acronym>MP3</acronym> is a protocol restricted by patents. In order to use it with <application>K3b</application>, please refer to the information at the end of this procedure.
(no translation yet)
Located in docs/audio/C/audio.xml:162(para)
<guilabel>CD-Text</guilabel> - provides input fields to add artists and title tags to the CD.
(no translation yet)
Located in docs/audio/C/audio.xml:177(para)
When all settings are complete, press the <guibutton>Burn</guibutton> button.
(no translation yet)
Located in audio/C/audio.xml:194(para)
<emphasis role="strong">Ogg Vorbis</emphasis> - Ogg Vorbis is a patent-free lossy audio compression format which usually produces higher quality and greater compression than MP3. See the <ulink url="">Vorbis website</ulink> for more information.
(no translation yet)
Located in ../docs/audio/C/audio.xml:200(para)
<emphasis role="strong">FLAC</emphasis> - The Free Lossless Audio Codec<acronym>FLAC</acronym> can compress audio files up to 50% without removing any information from the audio stream. For more information on this format, see the <ulink url="">FLAC homepage</ulink> on
(no translation yet)
Located in audio/C/audio.xml:212(para)
<emphasis role="strong">WAV</emphasis> - Wav is an uncompressed audio format that can be compressed into OGG Vorbis or a codec of your choice. It is often edited in applications such as Audacity before being compressed.
(no translation yet)
Located in docs/audio/C/audio.xml:219(para)
1120 of 21 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).