KMuddy

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “kmuddy”
  3. Russian (ru)
12 → 21 of 672 results First • • • Last
12.
&List of actions
&Список кнопок
Translated and reviewed by Vadim Peretokin
Located in ../kmuddy/dialogs/dlgaliastrigger.cpp:92
13.
Current position:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Позиция в списке:
Translated and reviewed by Vadim Peretokin
Located in ../kmuddy/dialogs/dlgaliastrigger.cpp:96 ../kmuddy/dialogs/dlgaliastrigger.cpp:364
14.
&Modify...
&Изменить...
Translated and reviewed by Vadim Peretokin
Located in ../kmuddy/dialogs/dlgaliastrigger.cpp:103 ../kmuddy/dialogs/dlgscripts.cpp:73 ../kmuddy/dialogs/dlgshortcuts.cpp:69 ../kmuddy/dialogs/dlgtimers.cpp:66 ../kmuddy/dialogs/dlgvariables.cpp:63 ../kmuddy/dialogs/dlgvartriglist.cpp:62
15.
De&lete
Уд&алить
Translated and reviewed by Vadim Peretokin
Located in ../kmuddy/dialogs/dlgaliastrigger.cpp:104
16.
Move 10 u&p
Подвинуть на 10 в&верх
Translated and reviewed by Vadim Peretokin
Located in ../kmuddy/dialogs/dlgaliastrigger.cpp:106
17.
Move 10 do&wn
Подвинуть на 10 в&низ
Translated and reviewed by Vadim Peretokin
Located in ../kmuddy/dialogs/dlgaliastrigger.cpp:112
18.
Move &to...
Подвину&ть...
Translated and reviewed by Vadim Peretokin
Located in ../kmuddy/dialogs/dlgaliastrigger.cpp:113
19.
Do you really want to delete this alias?
Вы действительно хотите удалить етот алиас?
Translated and reviewed by Vadim Peretokin
Located in ../kmuddy/dialogs/dlgaliastrigger.cpp:254
20.
Delete alias
Удалить алиас
Translated and reviewed by Vadim Peretokin
Located in ../kmuddy/dialogs/dlgaliastrigger.cpp:255
21.
Do you really want to delete this trigger?
Вы действительно хотите далить етот триггер?
Translated and reviewed by Vadim Peretokin
Located in ../kmuddy/dialogs/dlgaliastrigger.cpp:259
12 → 21 of 672 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vadim Peretokin, dpetrov83.