|
|
11.
|
|
|
HTTP request to Flickr.com failed. (msg: %1)
|
|
|
|
|
HTTP požadavek na Flickr.com nebyl úspěšný. (zpráva: %1)
|
|
Translated and reviewed by
Michal Kuncl
|
|
|
|
Located in
flickrcomm.cpp:524
|
|
|
12.
|
|
|
Invalid response received from Flickr.com.
|
|
|
|
|
Od Flickr.com přišla neplatná odpověď.
|
|
Translated and reviewed by
Michal Kuncl
|
|
|
|
Located in
flickrcomm.cpp:586 flickrcomm.cpp:630 flickrcomm.cpp:685 flickrcomm.cpp:730
flickrcomm.cpp:799 flickrcomm.cpp:834 flickrcomm.cpp:890 flickrcomm.cpp:941
|
|
|
13.
|
|
|
Flickr.com returned empty 'frob'
|
|
|
|
|
Flickr.com vrátil prázdný 'frob'
|
|
Translated and reviewed by
Michal Kuncl
|
|
|
|
Located in
flickrcomm.cpp:613
|
|
|
14.
|
|
|
kflickr
|
|
|
|
|
kflickr
|
|
Translated and reviewed by
Michal Kuncl
|
|
|
|
Located in
main.cpp:31
|
|
|
15.
|
|
|
A Flickr uploader for KDE
|
|
|
|
|
Aplikace na odesílání fotek na Flickr pro KDE
|
|
Translated and reviewed by
Michal Kuncl
|
|
|
|
Located in
main.cpp:33
|
|
|
16.
|
|
|
(c) 2005-2008 M. Asselstine
|
|
|
|
|
(c) 2005-2008 M. Asselstine
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
main.cpp:35
|
|
|
17.
|
|
|
Cannot open database.
|
|
|
|
|
Nelze otevřít databázi.
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:189
|
|
|
18.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
Nadpis
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:194
|
|
|
19.
|
|
|
Single
|
|
|
|
|
Jeden
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:219
|
|
|
20.
|
|
|
Batch
|
|
|
i18n: file: mainwidget.ui:257
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabBatch)
|
|
|
|
|
Dávka
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Brabenec
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:229 rc.cpp:147
|
