Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Indonesian guidelines.
141150 of 159 results
141.
Unable to create project.
Tidak dapat membuat proyek.
Translated and reviewed by Pandu Pradana
Located in keryx.py:96
142.
Unable to create project. Make sure a project by this name does not already exist.
Tidak dapat membuat proyek. Pastikan nama proyek anda belum dipakai.
Translated and reviewed by Pandu Pradana
Located in lib/wxkeryx/StartDialog.py:118
143.
Unable to extract:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tidak pada mengekstrak:
Translated and reviewed by Pandu Pradana
Located in lib/wxkeryx/download.py:133
144.
Unable to find plugin
Tidak dapat mencari plugin
Translated and reviewed by Pandu Pradana
Located in lib/wxkeryx/StartDialog.py:105
145.
Unable to find plugin.
Tidak dapat mencari plugin.
Translated and reviewed by Pandu Pradana
Located in lib/wxkeryx/options.py:248
146.
Unable to open file:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tidak dapat membuka berkas:
Translated and reviewed by Pandu Pradana
Located in plugins/Debian.py:77
147.
Unable to open project
Tidak dapat membuka proyek
Translated and reviewed by Pandu Pradana
Located in lib/wxkeryx/StartDialog.py:125 lib/wxkeryx/StartDialog.py:167
148.
Unable to open project.
Tidak dapat membuka proyek.
Translated and reviewed by Pandu Pradana
Located in lib/wxkeryx/StartDialog.py:126 lib/wxkeryx/StartDialog.py:168
149.
Unknown
Tidak diketahui
Translated and reviewed by Sahri Riza Umami
Located in plugins/Debian.py:196
150.
Update Available
Pemutakhiran Tersedia
Translated and reviewed by Sahri Riza Umami
Located in plugins/Update.py:71
141150 of 159 results

This translation is managed by Launchpad Indonesian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Azzam, Fajran Iman Rusadi, Julius Putra Tanu Setiaji, La Ode Adam Saputra, Pandu Pradana, Sahri Riza Umami.