Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 12 results
4.
is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the
Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option)
any later version.

Keryx is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You
should have received a copy of the GNU General Public License along with Keryx;
if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite
330, Boston, MA 02111-1307 USA
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/consts.py:37
27.
All directories should be relative paths.
(no translation yet)
Located in lib/wxkeryx/options.py:63
32.
Bringing Updates Home.
(no translation yet)
Located in lib/consts.py:27
70.
Grabs all packages that have updates
(no translation yet)
Located in lib/wxkeryx/main.py:104
73.
If you changed a folder location, changes take affect after restarting Keryx.
(no translation yet)
Located in lib/wxkeryx/main.py:284
89.
Make sure a project by this name does not already exist and you have selected the right plugin for this project.
(no translation yet)
Located in keryx.py:97
90.
Make sure you have a plugin loaded to support this project.
(no translation yet)
Located in lib/wxkeryx/StartDialog.py:126 lib/wxkeryx/StartDialog.py:168
92.
No OS plugins were loaded. Make sure you have OS plugins in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/wxkeryx/main.py:67
112.
Plugin(s) have failed to load. This may be due to not having python-wxversion installed.
(no translation yet)
Located in lib/plugins.py:66
127.
S
(no translation yet)
Located in lib/consts.py:71
110 of 12 results

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Konki, Kuvaly [LCT].