Browsing Brazilian Portuguese translation

281285 of 285 results
281.
The natural primary key consists of error_type, object_type, object_id, lat, lon. That means one type of error may be found on multiple spots belonging to one single object (eg. self-intersections of ways).
A chave primária natural tem como membros os campos error_type, object_type, object_id, lat, lon. Isto significa dizer que um tipo de erro pode ser encontrado em múltiplos locais, pertencendo a um único objeto (ex.: caminhos que se cruzam com eles mesmos).
Translated by Rodrigo de Avila
Located in interfacing.php:112
282.
The artificial primary key consists of schema and error_id. It is used just for simplicity of referencing individual error instances and it is completely redundant.
A chave primária artificial tem como membros os campos schema e error_id. Ele é usado apenas por simplicidade ao referenciar instâncias de erros individuais, e é completamente redundante.
Translated by Rodrigo de Avila
Located in interfacing.php:114
283.
querying node counts
consultando a contagem de nós
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in interfacing.php:139
284.
As a waste-product the scripts create a file that contains the numer of nodes per square degree found in the planet file. Resolution is 0.1 degrees. You may download the file here:
Como um produto de resíduos os scripts criaram um arquivo que contém o número de nós por grau quadrado encontrados no arquivo planeta. A resolução é de 0,1 graus. Você pode baixar o arquivo aqui:
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in interfacing.php:141
285.
This dump file can be useful for statistics if you want to calculate an `errors per node` measure
Este arquivo dump pode ser útil para as estatísticas, se você quiser calcular a média de 'erros por nó'
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in interfacing.php:144
281285 of 285 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emilien Klein, Felipe L. Ewald, Rodrigo de Avila, Skippern.