Translations by Leonardo Robol

Leonardo Robol has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
32.
The key of this node's tag is 'key': $2
2011-06-28
La chiave associata al tag di questo nodo è 'key': $2
33.
The key of this way's tag is 'key': $2
2011-06-28
La chiave associata al tag di questa strada è 'key': $2
34.
The key of this relation's tag is 'key': $2
2011-06-28
La chiave associata al tag di questa relazione è 'key': $2
71.
Streets tagged as one-way must not be dead-ended (where should all the cars pile at the end of the road?). Nodes where just one-way streets begin (or end) cannot be reached (escaped from). Please note that motorways and motorway_links are considered one-way implicitly, so this check applies.
2011-06-28
Le strade a senso unico non dovrebbero essere senza uscita (dove dovrebbero finire tutte le macchine che arrivano in fondo alla strada?). I nodi dove comincia (o finisce) una strada a senso unico non possono essere raggiunti (o non è possibile uscirne). Si osservi che autostrade e collegamenti autostradali sono automaticamente assunti a senso unico, e quindi questa condizione vale anche in questo caso.