|
|
24.
|
|
|
This $1 is fixme-tagged: $2
|
|
|
full mesage: "This way is fixme-tagged: fixme=yes"
|
|
|
|
|
Tato $1 je označena fixme s poznámkou: $2
|
|
Translated and reviewed by
pschonmann
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
This relation has no type tag, which is mandatory for relations
|
|
|
|
|
Tato relace nemá tag type, která je povinný pro relace
|
|
Translated and reviewed by
pschonmann
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
This $1 intersects the $2 #$3 but there is no junction node
|
|
|
full message: "This highway intersects the waterway #17..."
|
|
|
|
|
Tato značka: $1 protíná $2 #$3 ale není tu žádné napojení
|
|
Translated and reviewed by
pschonmann
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
This $1 intersects the $2 #$3
|
|
|
full message: "This highway intersects the waterway #17"
|
|
|
|
|
Tato značka: $1 protíná $2 #$3
|
|
Translated and reviewed by
pschonmann
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
This $1 overlaps the $2 #$3
|
|
|
full message: "This highway overlaps the waterway #17..."
|
|
|
|
|
Tato značka: $1 překrývá $2 #$3
|
|
Translated and reviewed by
pschonmann
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
This way contains node #$1 $2 times. This may or may not be an error
|
|
|
|
|
Tato cesta obsahuje uzel #$1 $2 xkrát. Může i nemusí to být chyba
|
|
Translated and reviewed by
pschonmann
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
This way contains more than one node at least twice. Nodes are $1. This may or may not be an error
|
|
|
|
|
Tato cesta obsahuje více než dvakrát jeden uzel. Uzly jsou $1. Může i nemusí to být chyba
|
|
Translated and reviewed by
pschonmann
|
|
|
|
|
31.
|
|
|
This way has only two different nodes and contains one of them more than once
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
The key of this node's tag is 'key': $2
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
33.
|
|
|
The key of this way's tag is 'key': $2
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
