|
16.
|
|
|
Toggle display of countdown splash
|
|
|
|
Qolgan vaqt chaqnog‘i ekraniga o‘tish
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:7
|
|
17.
|
|
|
General
|
|
|
|
Umumiy
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:12
|
|
18.
|
|
|
Framerate:
|
|
|
|
Kadr tezligi
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:8
|
|
19.
|
|
|
Set the number of frames per second
|
|
|
|
Bir soniyadagi kadr miqdorini kiriting
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:9
|
|
20.
|
|
|
Record with:
|
|
|
|
Yozib olish:
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:11
|
|
21.
|
|
|
Automatic file saving:
|
|
|
|
Faylni avtomatik saqlash:
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:13
|
|
22.
|
|
|
Directory:
|
|
|
|
Katalog:
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:14
|
|
23.
|
|
|
Filename prefix:
|
|
|
|
Fayl nomi:
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:16
|
|
24.
|
|
|
Select a directory
|
|
|
|
Katalogni tanlash
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:15
|
|
25.
|
|
|
Kazam_screencast
|
|
|
|
Kazam_screencast
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Xushvaqov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:15
|