|
|
10.
|
|
|
When capturing include:
|
|
|
|
|
Kayıtta dahil et:
|
|
Translated and reviewed by
jan
|
|
|
|
Located in
../data/ui/kazam.ui.h:14
|
|
|
11.
|
|
|
Kazam Preferences
|
|
|
|
|
Kazam seçenekleri
|
|
Translated and reviewed by
jan
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:1
|
|
|
12.
|
|
|
Speakers:
|
|
|
|
|
Hoparlör:
|
|
Translated and reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:2
|
|
|
13.
|
|
|
Set volume
|
|
|
|
|
Sesi düzeyini ayarla
|
|
Translated and reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:4
|
|
|
14.
|
|
|
Microphone:
|
|
|
|
|
Mikrofon:
|
|
Translated and reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:3
|
|
|
15.
|
|
|
Countdown splash:
|
|
|
|
|
Geri sayım ekranı
|
|
Translated by
Muha Aliss
|
|
Reviewed by
sezgin
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:6
|
|
|
16.
|
|
|
Toggle display of countdown splash
|
|
|
|
|
Geri sayım penceresini aç/kapa
|
|
Translated and reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:7
|
|
|
17.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Genel
|
|
Translated and reviewed by
jan
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:12
|
|
|
18.
|
|
|
Framerate:
|
|
|
|
|
Kare sayısı:
|
|
Translated and reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:8
|
|
|
19.
|
|
|
Set the number of frames per second
|
|
|
|
|
Saniyedeki kare sayısını ayarla
|
|
Translated and reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:9
|
