|
|
20.
|
|
|
Record with:
|
|
|
|
|
Bununla kaydet:
|
|
Translated and reviewed by
Mustafa Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:11
|
|
|
21.
|
|
|
Automatic file saving:
|
|
|
|
|
Otomotik dosya kaydı:
|
|
Translated and reviewed by
jan
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:13
|
|
|
22.
|
|
|
Directory:
|
|
|
|
|
Dizin:
|
|
Translated and reviewed by
jan
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:14
|
|
|
23.
|
|
|
Filename prefix:
|
|
|
|
|
Dosya ismi öneki
|
|
Translated and reviewed by
jan
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:16
|
|
|
24.
|
|
|
Select a directory
|
|
|
|
|
Bir dizin seçin
|
|
Translated and reviewed by
jan
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:15
|
|
|
25.
|
|
|
Kazam_screencast
|
|
|
|
|
Kazam_ekrankaydı
|
|
Translated and reviewed by
jan
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:15
|
|
|
26.
|
|
|
Shutter sound:
|
|
|
|
|
Deklanşör sesi
|
|
Translated and reviewed by
jan
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:18
|
|
|
27.
|
|
|
Shutter type:
|
|
|
|
|
Deklanşör tipi
|
|
Translated and reviewed by
jan
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:19
|
|
|
28.
|
|
|
Screencast and Screenshot tool
|
|
|
|
|
Ekran video kaydı ve ekran görüntüsü kaydı aracı
|
|
Translated and reviewed by
jan
|
|
|
|
Located in
../data/kazam.desktop.in.h:2
|
|
|
29.
|
|
|
Record a video or take a screenshot of your screen
|
|
|
|
|
Ekranınızdan bir video veya ekran görüntüsü kaydedin
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
../data/kazam.desktop.in.h:3
|
