|
|
61.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
Bestand
|
|
Translated and reviewed by
xatr0z
|
|
|
|
Located in
../kazam/frontend/main_menu.py:62
|
|
|
62.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Afsluiten
|
|
Translated and reviewed by
Bert de Bruijn
|
|
|
|
Located in
../kazam/frontend/main_menu.py:63 ../kazam/frontend/indicator.py:83
|
|
|
63.
|
|
|
Quit Kazam
|
|
|
|
|
Kazam afsluiten
|
|
Translated and reviewed by
xatr0z
|
|
|
|
Located in
../kazam/frontend/main_menu.py:63
|
|
|
64.
|
|
|
Open preferences
|
|
|
|
|
Voorkeuren openen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../kazam/frontend/main_menu.py:65
|
|
|
65.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
Hulp
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../kazam/frontend/main_menu.py:67
|
|
|
66.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
Over
|
|
Translated by
Bert de Bruijn
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../kazam/frontend/main_menu.py:68
|
|
|
67.
|
|
|
About Kazam
|
|
|
|
|
Over Kazam
|
|
Translated and reviewed by
xatr0z
|
|
|
|
Located in
../kazam/frontend/main_menu.py:68
|
|
|
68.
|
|
|
Select an area by clicking and dragging.
|
|
|
|
|
Kies een gebied door te klikken en te slepen.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../kazam/frontend/window_area.py:383
|
|
|
69.
|
|
|
Press ENTER to confirm or ESC to cancel
|
|
|
|
|
Druk op Enter om te bevestigen of op Esc om te annuleren
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../kazam/frontend/window_area.py:384
|
|
|
70.
|
|
|
Pause recording
|
|
|
|
|
Opname pauzeren
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../kazam/frontend/indicator.py:73
|
