|
|
18.
|
|
|
Framerate:
|
|
|
|
|
Frequenza dei fotogrammi:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:8
|
|
|
19.
|
|
|
Set the number of frames per second
|
|
|
|
|
Imposta il numero di fotogrammi al secondo
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:9
|
|
|
20.
|
|
|
Record with:
|
|
|
|
|
Registrare con:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:11
|
|
|
21.
|
|
|
Automatic file saving:
|
|
|
|
|
Salvataggio automatico del file:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:13
|
|
|
22.
|
|
|
Directory:
|
|
|
|
|
Directory:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:14
|
|
|
23.
|
|
|
Filename prefix:
|
|
|
|
|
Prefisso nome del file:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:16
|
|
|
24.
|
|
|
Select a directory
|
|
|
|
|
Seleziona directory
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:15
|
|
|
25.
|
|
|
Kazam_screencast
|
|
|
|
|
Screencast_Kazam
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:15
|
|
|
26.
|
|
|
Shutter sound:
|
|
|
|
|
Suono dell'otturatore:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:18
|
|
|
27.
|
|
|
Shutter type:
|
|
|
|
|
Tipo di otturatore:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:19
|
