|
|
11.
|
|
|
Kazam Preferences
|
|
|
|
|
Preferenze di Kazam
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:1
|
|
|
12.
|
|
|
Speakers:
|
|
|
|
|
Altoparlanti:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:2
|
|
|
13.
|
|
|
Set volume
|
|
|
|
|
Impostazione volume
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:4
|
|
|
14.
|
|
|
Microphone:
|
|
|
|
|
Microfono:
|
|
Translated and reviewed by
Wormhole
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:3
|
|
|
15.
|
|
|
Countdown splash:
|
|
|
|
|
Visualizzazione del conto alla rovescia:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:6
|
|
|
16.
|
|
|
Toggle display of countdown splash
|
|
|
|
|
Attiva/Disattiva la schermata del conto alla rovescia
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:7
|
|
|
17.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Generali
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:12
|
|
|
18.
|
|
|
Framerate:
|
|
|
|
|
Frequenza dei fotogrammi:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:8
|
|
|
19.
|
|
|
Set the number of frames per second
|
|
|
|
|
Imposta il numero di fotogrammi al secondo
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:9
|
|
|
20.
|
|
|
Record with:
|
|
|
|
|
Registrare con:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:11
|
