Translations by Patofet
Patofet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
Speakers:
|
|
| 2012-09-15 |
Altaveus:
|
|
| 13. |
Set volume
|
|
| 2012-09-15 |
Ajusta el volum
|
|
| 14. |
Microphone:
|
|
| 2012-09-15 |
Micròfon:
|
|
| 16. |
Toggle display of countdown splash
|
|
| 2012-09-15 |
Mostra el temporitzador cap endarrera
|
|
| 18. |
Framerate:
|
|
| 2012-09-15 |
Fotogrames per segon:
|
|
| 19. |
Set the number of frames per second
|
|
| 2012-09-15 |
Ajusteu el nombre de fotogrames per segon:
|
|
| 20. |
Record with:
|
|
| 2012-09-15 |
Gravar amb:
|
|
| 46. |
Start recording
|
|
| 2012-09-15 |
Començar a gravar
|
|
| 48. |
Finish recording
|
|
| 2012-09-15 |
Finalitza la gravació
|
|
| 49. |
Cancel countdown
|
|
| 2012-09-15 |
Cancel·lar la conta enderrera
|
|
| 53. |
Kazam finished recording.
What do you want to do now?
|
|
| 2012-09-15 |
Kazam ha acabat de gravar.
Que vols fer ara?
|
|
| 55. |
Save for later
|
|
| 2012-09-15 |
Guardar per després
|
|
| 60. |
Save
|
|
| 2012-09-15 |
Desa
|
|
| 61. |
File
|
|
| 2012-09-16 |
Fitxer
|
|
| 63. |
Quit Kazam
|
|
| 2012-09-15 |
Sortir del Kazam
|
|
| 65. |
Help
|
|
| 2012-09-16 |
Ajuda
|
|
| 67. |
About Kazam
|
|
| 2012-09-15 |
Sobre kazam
|
|
| 72. |
Unknown
|
|
| 2012-09-15 |
Desconegut
|
|
