|
|
10.
|
|
|
Rules
|
|
|
|
|
กติกา
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
MainMenu.java:71
|
|
|
11.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
เกี่ยวกับ
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
MainMenu.java:72
|
|
|
12.
|
|
|
Exit
|
|
|
|
|
ออก
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
MainMenu.java:73 TopBar.java:50
|
|
|
13.
|
|
|
GAME QUESTIONS. 
Press YES to start the game with the current questions configuration.
Press NO to go back to the Main Menu and change the current questions configuration. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
เกมคำถาม
กด ใช่ เพื่อเริ่มเกมด้วยคำถามปัจจุบันที่ตั้งไว้
กด ไม่ เพื่อกลับเมนูหลักและเปลี่ยนคำถามปัจจุบันที่ตั้งไว้ |
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
MainMenu.java:93
|
|
|
14.
|
|
|
Options Manager
|
|
|
|
|
ตัวจัดการตัวเลือก
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
OptionsManager.java:59 OptionsManager.java:72
|
|
|
15.
|
|
|
Team 1
|
|
|
|
|
ทีม 1
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
OptionsManager.java:75
|
|
|
16.
|
|
|
team1 name
|
|
|
|
|
ชื่อทีม 1
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
OptionsManager.java:84
|
|
|
17.
|
|
|
Team 2
|
|
|
|
|
ทีม 2
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
OptionsManager.java:88
|
|
|
18.
|
|
|
team2 name
|
|
|
|
|
ชื่อทีม 2
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
OptionsManager.java:96
|
|
|
19.
|
|
|
Language
|
|
|
|
|
ภาษา
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
OptionsManager.java:99
|
